← more from
Portage Garage Sounds
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Wen Rayeh

from Notice by Tammy Lakkis

supported by
streeze
streeze thumbnail
helahela
helahela thumbnail
Slim Chili
Slim Chili thumbnail
fidel500
fidel500 thumbnail
Keep Hush
Keep Hush thumbnail
Mika
Mika thumbnail
hot-ei
hot-ei thumbnail
daskuccio
daskuccio thumbnail
clembo
clembo thumbnail
littlemerman
littlemerman thumbnail
Oro Negro
Oro Negro thumbnail
Viralload
Viralload thumbnail
trevorjacksonofficial
trevorjacksonofficial thumbnail
danny walker
danny walker thumbnail
Nikita
Nikita thumbnail
Cachet
Cachet thumbnail
Misha Petrik
Misha Petrik thumbnail
R. Elias
R. Elias thumbnail
alecadamic
alecadamic thumbnail
leakhoury
leakhoury thumbnail
husi121
husi121 thumbnail
zuen92
zuen92 thumbnail
SensayShnay
SensayShnay thumbnail
Rob
Rob thumbnail
mnms
mnms thumbnail
djmoonmonkey
djmoonmonkey thumbnail
jonharris
jonharris thumbnail
Cyborg
Cyborg thumbnail
chr1st0bel
chr1st0bel thumbnail
wolfthejack
wolfthejack thumbnail
/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    NPR Music's "Best Electronic Release" of 2021 Tammy Lakkis's 'Notice'
    Third pressing; Matte finish full color jacket with full color A/B labels.
    3rd Pressing January 2023.

    Includes unlimited streaming of Notice via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 450 

      $14 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Notice 12" EP
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Notice via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Notice 12" EP 2nd Pressing
    Record/Vinyl + Digital Album

    Repress of Tammy Lakkis' vinyl début "Notice." Vinyl is housed in a full color jacket with matte finish, with full color A/B labels.
    July 2022

    ~ From July 2020 on, all PGS releases will see a slight price increase, with 10% of each sale donated to a Detroit-based Black empowerment organization. For more info, visit instagram.com/p/CCKS6sMD_Iu ~

    Includes unlimited streaming of Notice via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

نشَّف قلبي
تحت شمس قوية
مثل النعنع اليابس عالمنشفة

بدي أعرف يا حبيبي
بدي أعرف يا حبيبي
بدي أعرف وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي

يبَّس قلبي
بالجنينة
بأحلامي غيمة بتوصل وبِتْغَرِّقني

بدي أعرف يا حبيبي
بدي أعرف يا حبيبي
بدي أعرف وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي
وين رايح مع قلبي

وبس بطنك يوجعك بتتذكرني
بتتذكرني
بتتذكرني
بتتذكرني
بتتذكرني

English translation:
My heart has dried
under a strong sun
like the dried mint on the towel

I want to know, my love
I want to know, my love
I want to know where you’re going with my heart
where are you going with my heart
where are you going with my heart

My heart has dried
in the garden
In my dreams a cloud arrives and drenches me

I want to know, my love
I want to know, my love
I want to know where you’re going with my heart
where are you going with my heart
where are you going with my heart
where are you going with my heart
where are you going with my heart

And when your stomach hurts you’ll remember me
you’ll remember me
you’ll remember me
you’ll remember me
you’ll remember me

credits

from Notice, released March 26, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Tammy Lakkis image

Tammy Lakkis Detroit, Michigan

contact / help

Contact Tammy Lakkis

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Tammy Lakkis, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now